Developer partnership discussions signal real progress on much-needed new hospital for St Mary’s, Paddington